Stupas Meaning In Telugu

1. ఈ సంఘటన జ్ఞాపకార్థం రెండు స్థూపాలు నిర్మించబడ్డాయి.

1. two stupas were erected to commemorate the event.

2. తరువాత, షువాంగ్ పాలనలో, స్థూపాలు రాళ్లతో అలంకరించబడ్డాయి మరియు ఇప్పుడు స్థూపం దాని అసలు పరిమాణం కంటే పెద్దదిగా మారింది.

2. later, during the reign of shuang, stupas were decorated with stones and now stupa had become even more enormous than its actual size.

3. ఈ సంఘటన జ్ఞాపకార్థం రెండు స్థూపాలు నిర్మించబడ్డాయి.

3. two stupas were erected to commemorate this event.

4. అక్కడ అతను అనేక చైత్యాలు, స్థూపాలు మరియు స్తంభాలను నిర్మించాడు.

4. he built several chaityas, stupas and pillars there.

5. మూడు విభిన్న శైలుల స్థూపాలు సంగమాన్ని అలంకరించాయి.

5. three different styles of stupas adorn the confluence.

6. తరువాత స్థూపాలు, దేవాలయాలు కూడా విద్యా కేంద్రాలుగా మారాయి;

6. later, stupas, temples also became centres of education;

7. అనేక స్థూపాలు మరియు స్తంభాలు ఈ కాలానికి ప్రధాన సాక్ష్యాలు.

7. many stupas and pillars are the main evidence of that period.

8. ఇది దేవాలయాల గోడలపై మరియు బౌద్ధ స్థూపాల అంచులలో బంధించబడింది.

8. it was captured on temple walls, and borders of buddhist stupas.

9. కానీ కొన్ని స్థూపాలు, స్తంభాలు మరియు విహారాలు (మఠాలు) ఇప్పటికీ ఉన్నాయి.

9. but some stupas, pillars and viharas( monasteries) are still extant.

10. గుహల లోపల ఐదు మరియు బయట తొమ్మిది 14 స్థూపాల సమూహం కూడా ఉంది.

10. there is also group of 14 stupas, five inside and nine outside the caves.

11. వాన్ erp మూడు ఎగువ వృత్తాకార ప్లాట్‌ఫారమ్‌లు మరియు స్థూపాలను కూల్చివేసి పునర్నిర్మించారు.

11. van erp dismantled and rebuilt the upper three circular platforms and stupas.

12. దాటి 14 స్థూపాలు, ఐదు లోపల మరియు తొమ్మిది ఒక చిన్న గుహ వెలుపల ఒక ప్రత్యేక సమూహం.

12. beyond this is a unique cluster of 14 stupas, five inside and nine outside a smaller cave.

13. ఇది లావోస్ యొక్క అతి ముఖ్యమైన మతపరమైన స్మారక చిహ్నం మరియు దాని చుట్టూ 30 చిన్న స్థూపాలు ఉన్నాయి.

13. It is the most important religious monument of Laos and is surrounded by 30 smaller stupas.

14. వందలాది స్థూపాలు, మఠాలు, దేవాలయాలు మరియు కాన్వెంట్‌లు సాగింగ్ కొండపై ఉన్నాయి, వీటిని తరచుగా లివింగ్ బగన్ అని పిలుస్తారు.

14. hundreds of stupas, monasteries, temples and nunneries are to be found in sagaing hill, often known as a living bagan.

15. వందలాది స్థూపాలు, మఠాలు, దేవాలయాలు మరియు కాన్వెంట్‌లు సాగింగ్ హిల్‌పై ఉన్నాయి, కొన్నిసార్లు దీనిని లివింగ్ బగన్ అని పిలుస్తారు.

15. hundreds of stupas, monasteries, temples and nunneries are to be found in sagaing hill, sometimes known as a living bagan.

16. స్థూపాల పునరుద్ధరణ పనులు 1881లో ప్రారంభమయ్యాయి మరియు చివరకు, 1912 మరియు 1919 మధ్య, అవి శ్రమతో సరిచేయబడ్డాయి మరియు పునరుద్ధరించబడ్డాయి.

16. restoration work of the stupas started in 1881 and finally between 1912 and 1919 these were carefully repaired and restored.

17. మరియు అనేక కొత్త భవనాలు నిర్మించబడ్డాయి, వీటిలో మొదటి దేవాలయాలు మరియు స్థూపాలు ఉన్నాయి, పుస్తకాలు వ్రాయబడ్డాయి మరియు శాస్త్రీయ ఆవిష్కరణలు చేయబడ్డాయి.

17. and many new buildings were built- including the earliest temples and stupas, books were written, and scientific discoveries were made.

18. పర్యాటక మంత్రిత్వ శాఖ ఈ రాష్ట్రాల్లో స్థూపాలు మరియు విహారాలను గుర్తించింది, వీటి చుట్టూ చిన్న అంతర్రాష్ట్ర బౌద్ధ ప్రాంతాలు అభివృద్ధి చెందుతాయి.

18. the ministry of tourism has identified stupas and viharas in these states, around which small intra-state buddhist zones will be developed.

19. అద్భుతమైన మతపరమైన నమూనాలు మరియు శిల్పాలతో అలంకరించబడిన వివిధ దేవాలయాలు, స్థూపాలు మరియు అనేక భవనాలు, ఆ సమయంలో అన్ని మహావిహారాలలో సోమపుర అతిపెద్దది.

19. several temples, stupas and numerous buildings embellished with beautiful patterns and religious carvings, somapura was the largest amongst all mahaviharas at the time.

20. హిమానీనదాలు, క్యాస్కేడింగ్ గోడలు లేదా స్థూపాలు వంటి నిర్మాణాలు, పూర్తిగా మంచు మరియు ద్రవీభవన హిమానీనదాలపై ఆధారపడిన ఈ ప్రాంతంలో వసంతకాలం మొదటి పొడి నెలలలో వ్యవసాయానికి నీటిని అందిస్తాయి.

20. the glaciers, structured as cascading walls or stupas, supply water for agriculture in the dry early months of spring in this region, which is completely dependent on snow and glacier meltwater.